Сегодня у меня рубрика обратная, не "То, что я сегодня узнал", а то, что я давно знал, но многие не знают. Просто увидел, как один уважаемый мной человек подкрепляет свой тезис этой цитатой.

Есть одна очень распространенная и любимая народом цитата из "Мастера и Маргариты".
"Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами все предложат и сами всё дадут!"
Почему-то многие считают, что это реальное убеждение Булгакова, которое он хочет передать читателям.
Однако в романе это произносит Воланд, то есть дьявол. И брать его слова за принцип ни в коем разе нельзя.
Христос как раз произносил обратное. Ищите и обрящете, стучите да отворится вам,просите - и дано будет вам (неточно, как помню). Конечно, человеку труднее просить, легче ждать, когда желаемое к ногам само свалится. Легче изображать из себя гордого. А гордыня - грех, как известно. На что дьявол и надеется, собственно.

Вообще принимать булгаковского Воланда за положительного персонажа - о-о-очень большая ошибка. Зло привлекательно, да, но слушать следует исключительно Иешуа.